Η μυστική ιστορία, Donna Tartt

Επιλέγοντας να διαβάσεις την Μυστική ιστορία θα έρθεις αντιμέτωπος με 648 πυκνογραμμένες σελίδες, γεμάτες με την ιδιαίτερη συγγραφική προσωπικότητα της Donna Tartt, οι οποίες απαιτούν να αφιερώσεις αρκετό χρόνο. Και αυτό γιατί η Tartt είναι γοητευτικά πληθωρική. Ξεχύνεται μέσα από τις σελίδες αχόρταγα. Δεν κρατάει σχεδόν τίποτα για τον εαυτό της. Δίνεται στον αναγνώστη ολοκληρωτικά. 

Έχοντας διαβάσει την Καρδερίνα πριν λίγα χρόνια, ή καλύτερα έχοντας ερωτευτεί την Καρδερίνα, αποφάσισα να διαβάσω την Μυστική Ιστορία, το παρθενικό έργο της, σε μια περίοδο κατά την οποία δεν έχω καθόλου χρόνο, γεγονός που μάλλον στερεί λίγη από τη μαγεία του βιβλίου. Ωστόσο, ακόμα και έτσι, παραμένει μια σπουδαία αναγνωστική εμπειρία. 

Έξι φοιτητές, στο μεικτό κολέγιο του Χάμπτεντ στο Βερμόντ, μελετούν τον κόσμο της αρχαίας ελληνικής διανόησης πλάι σε έναν χαρισματικό, απαιτητικό και αρκετά ιδιόρρυθμο καθηγητή, τον Τζούλιαν Μόροου. Ο ευφυής Χένρι, ο Τσάρλς και η γοητευτική δίδυμη αδερφή του Καμίλα, ο Φράνσις, ο ατσούμπαλος Μπάνι και ο αρχικά ανυποψίαστος Ρίτσαρντ Πάπεν, που μπαίνει τελευταίος σε αυτή την εκκεντρική παρέα ανθρώπων. Γοητεύεται από την μυστηριώδη ομάδα και το δέσιμό τους. Το ιδιαίτερο στην ιστορία είναι ότι εξαρχής ο αναγνώστης μαθαίνει ότι έχει διενεργηθεί ένα έγκλημα. Και έχοντας αυτή τη γνώση, χωρίς καμιά βιασύνη, η Tartt τον παρασέρνει σε μια νωχελική, αργή (ομολογουμένως πολύ αργή ορισμένες φορές), αφήγηση ενός χρονικού καταστροφής. 

Παρακολουθούμε, λοιπόν, την πορεία προς τη δολοφονία, το έγκλημα και κυρίως,  με κάθε δυνατή λεπτομέρεια, τους δολοφόνους να παρατηρούν, να φοβούνται, να τρέμουν στο ενδεχόμενο κάποιος να τους ξεσκεπάσει. Σε αυτή την περιγραφή της εναγώνιας αναμονής μπορείς να αφουγκραστείς τους χτύπους της καρδιάς, τους κραδασμούς στις σχέσεις, τις άγρυπνες νύχτες, την αργή αλλά σταθερή μετάβαση προς τα κάτω, προς ένα είδος κόλασης. 

Αυτή η εικόνα δεν έχει ιδιότητα alt. Το όνομα του αρχείου είναι IMG_20210403_203630_237-1024x785.jpgΣε τέτοιου είδους μυθιστορήματα, και όποιος έχει διαβάσει κάποιο από τα υπόλοιπα βιβλία της θα το καταλάβει, δεν χρειάζονται πολλές περιγραφές σχετικά με την πλοκή. Η Donna Tartt καταφέρνει να υφάνει έναν μεθυστικό ιστό γύρω από το θέμα της σκληρής ενηλικίωσης και της χαμένης αθωότητας και κρατάει τον αναγνώστη διαρκώς σε εγρήγορση. Ακόμα και όταν ενδεχομένως τον έχει κουράσει, τον επαναφέρει απευθείας, σχεδόν σαν να του δίνει ένα χαστούκι. Σε αυτό το έργο, που πήρε περίπου μια δεκαετία για να ολοκληρωθεί, η Tartt απέδειξε πως είναι μια γενναιόδωρη συγγραφέας με ένα ταλέντο σπάνιο: καταφέρνει να μετατρέψει και την πιο μικρή λεπτομέρεια σε απαραίτητο στοιχείο.

Διάβασέ το αν έχεις αρκετό ελεύθερο χρόνο, αν θες να χαθείς σε μια ιστορία, αν σου αρέσουν τα πολλά λόγια, αν απολαμβάνεις την κάπως κινηματογραφική λογοτεχνία, αν θες να φανταστείς δέκα χρόνια συγγραφικής εργασίας μεταμορφωμένα σε εξακόσιες και βάλε σαγηνευτικές σελίδες.

Υ.Γ.: Να και οι πρώτες σελίδες του βιβλίου:

Info

Μυστική Ιστορία, Donna Tartt

Μετάφραση: Σάντυ Παρίση

Εκδόσεις Λιβάνη, 1995

642 σελ., ISBN 978-960-236-480-2

 

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *